youtube youtube
logo groupe

Legal mentions


1 – General presentation

You are connected to the site, edited by Elyps
Trade name: Elyps
Editorial Director: Loïc Anger
Head office: Elyps - Z.A. la Harrois, rte Pontchâteau - 44160 - Besné - Tel. : 02 40 17 33 30 - Fax : 02 40 17 33 31 -
RCS : ???
Intra-Community VAT:
Share capital: ???? euros
Host :
The editor company commits itself to meet all the laws in relation to the implementation and activity of an Internet site.
The Internet site was designed by the company Hors-lignes from Guérande.
37, avenue de la Brière - 44350 Guérande France
Tel : + 33 (0)2 51 75 07 00 - Fax : + 33 (0)2 51 75 07 03

2 – Technical information

The secrecy of correspondence is not guaranteed on the Internet networks and it is the responsibility of each Internet user to carry out all the appropriate measures in order to protect his/her own data and/or software from contamination by possible internet related viruses.

3 – Editorial guideline is a presentation site for the services provided by Elyps It is completed by simulation tools. The presentation of the products, views or graphs is for guidance only and the company Elyps cannot be held liable for any issue resulting thereof, it does not either impair the validity of the order.

4 – Private data

The information you will key in will be recorded by Elyps, it will be analyzed and transferred to the various relevant departments that shall process it . You have a right of access, modification, correction and deletion in relation to the data collected on this site as per the conditions of Article 31 of the law dated 6 January 1978 as modified related to information technology, files and liberties. To exercise aforementioned right, contact by mail the site manager at the following address:

5 – Hyperlinks

The creation of hyperlinks to the site is subject to prior approval from the Editorial Director. Elyps shall in no way whatsoever be held liable for hyperlinks established to other sites from

6 – Copyright

All rights reserved. No part of the pages, data or any other integral element of the site may be reproduced, distributed, or transmitted in any form or by any means without the prior written permission of the editor. Failure to meet the aforementioned shall be considered as forgery.

7. Photo credit

Photos Groupe Elyps - Fotolia®